Remove CMS field on an extension


public function updateCMSFields(FieldList $fields) {
parent::updateCMSFields($fields);
$fields->removeByName('MyFieldName');
}